Mise à jour COVID-19

Bonsoir à tous,

Nous venons d'apprendre, comme tous les résidents de Saint-Lambert, que la ville fermera tous les établissements municipaux, incluant l'aréna, à compter de demain et ce, jusqu'à nouvel ordre. Ceci veut dire que nos heures de glace sont annulées pour l'instant. Nous continuons à évaluer la situation et nous allons communiquer avec vous dès que nous en savons plus.

Merci pour votre patience et coopération,

C.P.A. St-Lambert

---

Good evening,

We have just learned, like all residents of Saint-Lambert, that the city will be closing all municipal establishments, including the arena, as of tomorrow and until further notice. This means that all of our ice time is cancelled for now. We will continue to evaluate the situation and will communicate with you as soon as we know more.

Thank you for your patience and understanding,

St-Lambert F.S.C.